Traductrice interprète français, anglais, allemand, espagnol

Type d'annonce: Professionnel Offre

Traductrice / interprète professionnelle experimentée.
Assermentée près le Tribunal de Grande Instance de Montpellier (CESEDA).
J´ai eu la chance de beaucoup voyager grâce à un Master de Langues Etrangères Appliquées et commerce international. Après avoir appris les techniques de traduction à l´université, j´ai pu mettre mes acquis en pratique dans de nombreux pays étrangers où j´ai vécu et travaillé , étudié ou fais des stages (Autriche, Allemagne, Angleterre, Espagne, Nouvelle Zelande, Australie, etc).
Je suis très polyvalente car j´ai de l´expérience dans des secteurs variés: mode, agroalimentaire, informatique, restauration et hôtellerie. J´ai traduit de nombreux documents techniques, commerciaux, économiques et également des sites internet, blogs, menús, papiers officiels ou CV / Lettres de motivation.
Passionnée de langues depuis l´enfance, c´est pour nous tous un apprentissage permanent! De plus, issue de famille multiculturelle (franco- autrichienne - turque), j´adore les expériences qui permettent aux différentes nationalités de communiquer et de se comprendre.
Je suis disponible par téléphone et vidéo/ visio au besoin.